China and U.S. study-abroad programs

The top 10 destinations for U.S. students studying abroad were unchanged in the 2009–2010 school year compared to the year before. China remained in fifth place, with its numbers up only 1.7% over the previous year.

Number of U.S. students studying abroad, by destination and year

By far the largest gains of destinations in the top 25 were those by Israel (60.7% — up to 3,146 visiting students) and India (44.4% — up to 3,884). Though not in the top 25, Taiwan also experienced very strong growth at 42.4% (850 students) — far higher than any other country in East Asia.

In second place for growth in East Asia was Japan (6.6%), which will soon replace Costa Rica in the top 10 if trends continue.

For places of origin of international students studying in the United States, China was by far the leader, with 157,558 students, about 50% more than India’s 103,895 students in the States. Third and fourth places were held by South Korea and Canada, respectively. Taiwan was fifth with 24,818 students.

Source:

Previous posts on this subject:

China and U.S. study abroad programs: update

In one of my posts about a year ago, China and U.S. study abroad programs (Pinyin News, Nov. 23, 2008), I noted that China had become the fifth most popular destination for U.S. students in study abroad programs.

More recent data show that the China has remained in fifth place. In fact, the order in the top ten list has not changed, though the figures for each of the countries have increased.

Top 10 destinations for study abroad by U.S. students in the 2006-07 and 2007-08 school years
China shown as the fifth most popular destination for study abroad. The top destination is the U.K., followed by Italy, Spain, and France. See the link to my source material for the actual numbers.

Growth for China as a destination, however, remained strong, at 19.0 percent, while study abroad as a whole increased 8.5 percent. Top growth, however, belonged to India, followed by Austria, then China, and Ireland. If China continues to grow at such rates as a destination, it could knock France out of fourth place in a few years, which would be a dramatic development.

10 highest growth rates for destinations for study abroad by U.S. students (comparing the 2007-08 school year with the 2006-07 school year)

China now accounts for 5 percent of U.S. study abroad, which has helped Asia’s overall growth as a destination region.

Percent of study abroad performed in Asia, 1996-2007
chart showing percentage of study abroad in Asia flat at about 6% from 1996-2000, with growth increasing since 2003 to the present 11.1% for the 2007-08 school year

Some predictions for the next installment:

  • Economic woes are probably going to reduce the rate of study abroad, though that may benefit China, relatively speaking, as students opt for it over more expensive destinations like the U.K. and France.
  • Terrorism could affect India’s numbers, though I expect them to continue to increase dramatically over the long term.
  • And should China reevaluate its currency, that could slow its growth as a destination for U.S. students.

source: Open Doors Report 2009

China and U.S. study abroad programs

China has become the fifth most popular destination for U.S. students in study abroad programs, according to the results of a newly released study.

Top 10 destinations for study abroad by U.S. students in the 2006-07 school year
China shown as the fifth most popular destination for study abroad. The top destination is the UK, followed by Italy, Spain, and France.

It was only a few years ago that China made it into the top ten for the first time.

Top 10 destinations for study abroad by U.S. students in the 2000-01 school year
China shown as the tenth most popular destination for study abroad. The top destination is the UK, followed by Italy, Spain, and France.

The trend evident by comparing the two graphs is also backed up by the numbers: There has been a tremendous increase in the number of American students receiving credit for study abroad.

This latest increase marks a decade of unprecedented growth in the number of American students receiving academic credit for their overseas academic experience, with an increase of close to 150%, from under 100,000 in 1996/97 to nearly a quarter of a million in 2006/07.

Moreover, there has been an increasing interest in non-traditional destinations. In 1996-97, Europe took in 64 percent of U.S. students studying abroad. Although it continues to attract a majority (57 percent) of such students, many other destinations are receiving more students than ever, “fueled in part by an increase in new program opportunities, partnerships between higher education institutions in the United States and abroad, and a range of fields and program durations to accommodate the needs of an increasingly diverse study abroad population.”

Percent of study abroad performed in various parts of the world, 2006-07
Europe 57%, Latin America 15% , Asia 10%, Oceania 6%, Africa 4%, Middle East 1%, multiple destinations 7%

China’s growth as a destination has been strong this decade, other than a dip during the SARS outbreak. Note, however, that China has yet to receive even 5 percent of U.S. study abroad students in any given year, so please don’t misinterpret this post as yet more media hype proclaiming “Everyone’s going to China!” (For the 2006-2007 school year, the figure was 4.6 percent.)

Percent of study abroad performed in select Asian destinations, 1996-2006
percentage of study abroad students in select Asian destinations, 1996-2006; sharp growth for China; also dramatic growth for India, but from a lower baseline; Japan stays flat

The growth of interest in China has helped fuel Asia taking in greater numbers of students. Taiwan has also more than doubled the percentage of U.S. study abroad students it takes in, though the percentage remains so low that this is difficult to see on the graph.

Percent of study abroad performed in Asia, 1996-2006
dfdfd

Note that there’s no indication of just how long people stayed in given destinations. So it’s possible that students spent much more time on average in, say, England than in China — or vice versa.

Here’s the overall breakdown for the time students spent studying abroad:

  • 55% in short-term programs (“including summer, January term and any program of 2 to 8 weeks during the academic year”)
  • about 36% in semester-long programs
  • over 40% in mid-length programs (one semester, one quarter or two quarters)
  • less than 5% spend a full academic or calendar year abroad

source: Open Doors 2008: Report on International Educational Exchange

Further reading for students interested in study abroad: IIEPassport Study Abroad Funding.

Orality and textuality in the Indian context: SPP

The latest rerelease from Sino-Platonic Papers is Orality and Textuality in the Indian Context (1.7 MB PDF), by Ludo Rocher of the University of Pennsylvania.

An excerpt:

Friedrich Max Müller noted: “We can form no opinion of the power of memory in a state of society so different from ours as the Indian Parishads are from our universities. Feats of memory, such as we hear of now and then, show that our notions of the limits of that faculty are quite arbitrary. Our own memory has been systematically undermined for many generations.” More succinctly, the German indologist Heinrich Lüders described some Indian pandits as “nothing but waking, living text books.”

But Western scholars went further than being amazed. They also raised the question why Indians resort to memorization “even at the present day when manuscripts are neither scarce nor expensive.” Memorization is something one expects in illiterate societies, and that includes India before the introduction of script. But why did Indians continue to memorize so much, even after the time when script came to India?

The age of the introduction of script in India — rather its reintroduction after it disappeared with the Indus Valley Civilization — is still debated, and I will not touch on that problem since it is beyond the scope of this paper. Suffice it to say that there are inscriptions, all over the subcontinent, as early as the third century B.C.E., which means that Indians still resort to oral transmission more than two thousand years after they could have resorted to written transmission.

I will argue in this paper that the question of oral transmission versus written transmission in India is far more complex than it has often been presented. There are a number of factors at work, and these factors are different for different branches of the extensive literary legacy of classical India.

This is issue no. 49 of Sino-Platonic Papers. It was originally released in October 1994.

that demon grammar: lessons from Indian mythology

The most recent reissue from Sino-Platonic Papers is On Attitudes towards Language in Ancient India, by George Cardona of the University of Pennsylvania. Cardona discusses how grammar “became part of a soteriological system, with linguistic usage a means to acquiring merit and the ultimate good.” [I had to look that one up.]

“In this respect,” he concludes, “the Indian attitude towards language is probably unique.”

He gives several examples from early writings, including this one:

“The demons, with speech taken away from them, said he’lavo he ‘lavaḥ and were thus vanquished. They uttered this indistinct speech there. That is barbaric speech (mlecchaḥ). Therefore, a Brāhmaṇa is not to utter barbaric speech (na mlecchet), for this speech is of the demons. One who know thus takes the speech of his competitors who hate him; they are vanquished with their speech taken from them.”

Now, the contrast here is not between Ārya and non-Ārya pure and simple. Instead, the emphasis is placed on usage that is correct according to an accepted norm and usage that is considered barbaric because of its deviation from the norm. Thus, the demons are said to have been vanquished because, incapable of uttering the correct form he3arayo he3arayaḥ, they said he’lavo he’lavaḥ. That is, instead of the accepted form arayaḥ, with –r– and –y-, they used a dialectal and unacceptable form alavaḥ, with -l- and -v-; and instead of using a prolated (trimoric) -e3 that is exempt from phonological alternation, they used an ordinary vowel -e and followed the rule of phonologic alternation whereby word-final -e and word-initial a- together give -e-.

Although some of that may sound complicated, depending on your familiarity with that field, the essay as a whole is aimed at nonspecialists.

This was first published in January 1990 as issue no. 15 of Sino-Platonic Papers.

Pure Land Buddhism and Amida Buddha: a historical and philological analysis

Sino-Platonic Papers has rereleased for free Life and Light, the Infinite: A Historical and Philological Analysis of the Amida Cult (2.2 MB PDF), by Soho Machida.

Here’s a bit of borrowed biographical information about the author:

Soho Machida spent twenty years as a Zen monk at Daitokuji monastery, Kyoto, before moving to the United States, where he received a master’s degree in theological studies from Harvard University and a Ph.D. from the University of Pennsylvania. He has taught at Princeton University and the National University of Singapore, and is now a professor at the Tokyo University of Foreign Studies. He has written extensively on religion and ethics.

And here’s the table of contents of the work.

  1. Two Names of Amida Buddha
  2. Amida, Amita, or Amrta?
  3. Amida Buddha and Indian Mythology
  4. Which came first, Amitayus or Amitabha?
  5. The Idea of Luminosity in Mahayana Thought
  6. The Encounter of Buddhism and Zoroastrianism
  7. Luminosity and the Cult of Mithra
  8. Parallel Features with Iranian Religion
  9. The Old Religion of the Indo-Iranians
  10. Conclusion
  11. Endnotes
  12. Bibliography

This was originally published in December 1988 as issue no. 9 of Sino-Platonic Papers.

Indian influence on Chinese popular literature: a bibliography

Sino-Platonic Papers has rereleased for free another book-length back issue: A Partial Bibliography for the Study of Indian Influence on Chinese Popular Literature (10.8 MB PDF), by Victor H. Mair.

Here are the contents:

  • Journals and Works Referred to in Abbreviated Fashion
  • Catalogs of Tun-huang Manuscripts and Bibliographies of Studies on Them
  • Chinese Studies, Texts, Translations, and Dictionaries
  • Japanese and Korean Studies, Texts, Translations, and Dictionaries; Southeast Asian Sinitic Dictionaries
  • South and Southeast Asian and Buddhicized Central Asian Texts, Translations, and Dictionaries (Includes Indic, Tibetan, Uighur, Indonesian, etc.)
  • Near and Middle Eastern Texts, Translations, and Dictionaries
  • Studies and Texts in European Languages (Other than Translations from the Above Groups)
  • Films, Performances, Lectures, Unpublished Manuscripts, and Personal Communications
  • Articles and Books Not Seen

The introduction is also online in quick-loading HTML format.

This was first published in March 1987 as issue no. 3 of Sino-Platonic Papers.

Reviews of books on oracle bones, language and script, violence in China, etc.: SPP

Sino-Platonic Papers has rereleased the third volume in its series of book reviews: Reviews III (8.3 MB PDF).

This volume was first published in October 1991.

The main topics of the books in this volume are

  • Violence in China
  • Scientific Stagnation in Traditional China.
  • Oracle Shell and Bone Inscriptions (OSBIs)
  • Proto-Language And Culture
  • Language and Script
  • Reference Tools for Sinitic Languages
  • Literature and the Life of Peking
  • Religion and Philosophy
  • Words
  • The New World
  • “Barbarian” Business
  • South Asia
  • Miscellaneous

For those who hesitate to download such a large file without knowing which books were reviewed, you may consult the table of contents (small HTML file).