Earlier this year a Mandarin translation of David Moser’s classic essay Why Chinese Is So Damn Hard appeared on the Web. And then it disappeared. With the permission of both the translator and the original author, I’m placing this work back online.
It’s available here in two versions:
Maybe I’ll make a Pinyin version too one of these years.