{"id":98,"date":"2005-04-19T15:06:52","date_gmt":"2005-04-19T07:06:52","guid":{"rendered":"\/?p=98"},"modified":"2015-12-21T16:45:38","modified_gmt":"2015-12-21T08:45:38","slug":"new-taiwan-id-cards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2005\/new-taiwan-id-cards\/","title":{"rendered":"new Taiwan ID cards"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span class=\"py\">N&#232;izh&#232;ngb&#249; gu&#257;nyu&#225;n zh&#464;ch&#363;, b&#464;ji&#224;o x&#299;n-ji&#249; sh&#236; sh&#275;nfenzh&#232;ng sh&#232;j&#236; de ch&#257;bi&#233;, x&#299;nsh&#236; sh&#275;nfenzh&#232;ng ji&#257;ng z&#224;och&#233;ng sh&#464;y&#242;ng x&#237;gu&#224;n de g&#462;ibi&#224;n, q&#237;zh&#333;ng b&#257;oku&#242; x&#236;ngm&#237;ng l&#225;n zu&#236;du&#333; k&#283; ti&#225;nr&#249; 22  ge z&#236;, f&#257;ngbi&#224;n yu&#225;nzh&#249;m&#237;n t&#243;ngsh&#237; bi&#257;ozh&#249; H&#224;nz&#236; y&#468; Lu&#243;m&#462; p&#299;ny&#299;n x&#236;ngm&#237;ng; t&#243;upi&#224;o sh&#237; b&#249;b&#236; y&#250; sh&#275;nfenzh&#232;ng sh&#224;ng g&#224;izh&#257;ng, j&#464;n j&#236;nx&#237;ng sh&#275;nfen bi&#224;nsh&#237;, h&#233;du&#236; m&#237;ngc&#232;, t&#243;upi&#224;o t&#333;ngzh&#299;d&#257;n d&#283;ng d&#242;ngzu&#242;; qi&#257;ny&#237; h&#249;j&#237; ji&#249;d&#283;i ch&#243;ngx&#299;n hu&#224;n f&#257;; sh&#275;nfenzh&#232;ng b&#249;z&#224;i y&#466;u x&#236;ngbi&#233; de y&#225;ns&#232; q&#363;g&#233;.<\/span><\/p>\n<p>&#20839;&#25919;&#37096;&#23448;&#21729;&#25351;&#20986;&#65292;&#27604;&#36611;&#26032;&#33290;&#24335;&#36523;&#20998;&#35657;&#35373;&#35336;&#30340;&#24046;&#21029;&#65292;&#26032;&#24335;&#36523;&#20998;&#35657;&#23559;&#36896;&#25104;&#20351;&#29992;&#32722;&#24931;&#30340;&#25913;&#35722;&#65292;&#20854;&#20013;&#21253;&#25324;&#22995;&#21517;&#27396;&#26368;&#22810;&#21487;&#22635;&#20837;&#24319;&#20108;&#20491;&#23383;&#65292;&#26041;&#20415;&#21407;&#20303;&#27665;&#21516;&#26178;&#27161;&#35387;&#28450;&#23383;&#33287;&#32645;&#39340;&#25340;&#38899;&#22995;&#21517;&#65307;&#25237;&#31080;&#26178;&#19981;&#24517;&#26044;&#36523;&#20998;&#35657;&#19978;&#33995;&#31456;&#65292;&#20677;&#36914;&#34892;&#36523;&#20998;&#36776;&#35672;&#12289;&#26680;&#23565;&#21517;&#20874;&#12289;&#25237;&#31080;&#36890;&#30693;&#21934;&#31561;&#21205;&#20316;&#65307;&#36983;&#31227;&#25142;&#31821;&#23601;&#24471;&#37325;&#26032;&#25563;&#30332;&#65307;&#36523;&#20998;&#35657;&#19981;&#20877;&#26377;&#24615;&#21029;&#30340;&#38991;&#33394;&#21312;&#38548;&#12290;<\/p><\/blockquote>\n<p>Spaces for 22 z\u00ec on the new Taiwan ID cards. I wonder if that means Hanzi, because my complete name (first, middle, and last, along with my three-character &#8220;Chinese name&#8221;) is longer than 22 letters.<br \/>\nIf a proportional font is used, more than 22 alphabetic letters should fit within the space for 22 Hanzi. But if 22 z\u00ec does mean alphabetic letters, then there&#8217;s going to be a problem. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N&#232;izh&#232;ngb&#249; gu&#257;nyu&#225;n zh&#464;ch&#363;, b&#464;ji&#224;o x&#299;n-ji&#249; sh&#236; sh&#275;nfenzh&#232;ng sh&#232;j&#236; de ch&#257;bi&#233;, x&#299;nsh&#236; sh&#275;nfenzh&#232;ng ji&#257;ng z&#224;och&#233;ng sh&#464;y&#242;ng x&#237;gu&#224;n de g&#462;ibi&#224;n, q&#237;zh&#333;ng b&#257;oku&#242; x&#236;ngm&#237;ng l&#225;n zu&#236;du&#333; k&#283; ti&#225;nr&#249; 22 ge z&#236;, f&#257;ngbi&#224;n yu&#225;nzh&#249;m&#237;n t&#243;ngsh&#237; bi&#257;ozh&#249; H&#224;nz&#236; y&#468; Lu&#243;m&#462; p&#299;ny&#299;n x&#236;ngm&#237;ng; t&#243;upi&#224;o sh&#237; b&#249;b&#236; &hellip; <a href=\"https:\/\/pinyin.info\/news\/2005\/new-taiwan-id-cards\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,20,19,48,3],"tags":[],"class_list":["post-98","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-characters","category-pinyin","category-romanization","category-signage","category-taiwan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7118,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions\/7118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}