{"id":649,"date":"2007-02-21T15:19:22","date_gmt":"2007-02-21T07:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2007\/spelling-out-whole-numbers-in-hanyu-pinyin\/"},"modified":"2018-08-22T16:32:51","modified_gmt":"2018-08-22T08:32:51","slug":"spelling-out-whole-numbers-in-hanyu-pinyin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2007\/spelling-out-whole-numbers-in-hanyu-pinyin\/","title":{"rendered":"spelling out whole numbers in Hanyu Pinyin"},"content":{"rendered":"<p>By request, here&#8217;s the pattern. <\/p>\n<p>Pay particular attention to the cases of w&#224;n (&#33836; \/ &#19975;) and y&#236; (&#20740; \/ &#20159;). When the numbers quantifying those are greater than ten, w&#224;n and y&#236; are written separately.<\/p>\n<table class=\"py\">\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">8<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">58<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">5,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">35,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">s&#257;n<span style=\"color: red;\">w&#224;n<\/span> w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">435,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">s&#236;sh&#237;s&#257;n w&#224;n w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">9,435,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">ji&#468;b&#462;i s&#236;sh&#237;s&#257;n w&#224;n w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">79,435,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">q&#299;qi&#257;n ji&#468;b&#462;i s&#236;sh&#237;s&#257;n w&#224;n w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">379,435,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">s&#257;n<span style=\"color: red;\">y&#236;<\/span> q&#299;qi&#257;n ji&#468;b&#462;i s&#236;sh&#237;s&#257;n w&#224;n w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">6,379,435,658<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">li&#249;sh&#237;s&#257;n y&#236; q&#299;qi&#257;n ji&#468;b&#462;i s&#236;sh&#237;s&#257;n w&#224;n w&#468;qi&#257;n li&#249;b&#462;i w&#468;sh&#237;b&#257;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Still higher units follow the pattern of w&#224;n and y&#236;.<\/p>\n<p>Note: When l&#237;ng (zero) is a medial, it is always written separately.<\/p>\n<table class=\"py\">\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">507<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">w&#468;b&#462;i l&#237;ng q&#299;<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">&#20116;&#30334;&#38646;&#19971;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: right;\">40,507<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">s&#236;w&#224;n l&#237;ng w&#468;b&#462;i l&#237;ng q&#299;<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">&#22235;&#33836;&#38646;&#20116;&#30334;&#38646;&#19971;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By request, here&#8217;s the pattern. Pay particular attention to the cases of w&#224;n (&#33836; \/ &#19975;) and y&#236; (&#20740; \/ &#20159;). When the numbers quantifying those are greater than ten, w&#224;n and y&#236; are written separately. 8 b&#257; 58 w&#468;sh&#237;b&#257; &hellip; <a href=\"https:\/\/pinyin.info\/news\/2007\/spelling-out-whole-numbers-in-hanyu-pinyin\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,32,20,600,19],"tags":[],"class_list":["post-649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese","category-mandarin","category-pinyin","category-pinyin-rules","category-romanization"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7820,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions\/7820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}