{"id":626,"date":"2007-01-11T18:26:29","date_gmt":"2007-01-11T10:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2007\/registration-of-aborigine-names-fails-to-reach-target\/"},"modified":"2018-08-29T17:40:37","modified_gmt":"2018-08-29T09:40:37","slug":"registration-of-aborigine-names-fails-to-reach-target","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2007\/registration-of-aborigine-names-fails-to-reach-target\/","title":{"rendered":"registration of aborigine names fails to reach target"},"content":{"rendered":"<p>Taiwan&#8217;s Cabinet-level Council of Indigenous Peoples (<a href=\"https:\/\/pinyin.info\/newinstall\/2006\/taiwans-identity-and-translations-of-official-names\/\">formerly the Council of Aboriginal Affairs<\/a>) has been encouraging members of Taiwan&#8217;s tribes to officially register themselves under their &#8220;original names,&#8221; which are recorded in romanization. But the total of such registrations reached only about half of this year&#8217;s goal of 10,000, with the majority of those having been registered in earlier years. <\/p>\n<p>source:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/news.yam.com\/cna\/garden\/200701\/20070104790738.html\"><span class=\"py\">Yu&#225;nzh&#249;m&#237;nz&#250; W&#283;iyu&#225;nhu&#236;: hu&#299;f&#249; yu&#225;nm&#237;ng r&#233;nsh&#249; w&#232;i d&#225; l&#464;xi&#462;ng m&#249;bi&#257;o<\/span><\/a> (&#21407;&#27665;&#26371;&#65306;&#24674;&#24489;&#21407;&#21517;&#20154;&#25976;&#26410;&#36948;&#29702;&#24819;&#30446;&#27161;), CNA, January 4, 2007<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pinyin.info\/news\/2006\/official-advocates-aborigines-reclaim-original-names\/\">official advocates Aborigines reclaim original names<\/a>, Pinyin News<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pinyin.info\/news\/index.php?s=aborigine+names\">other stories on Pinyin News<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taiwan&#8217;s Cabinet-level Council of Indigenous Peoples (formerly the Council of Aboriginal Affairs) has been encouraging members of Taiwan&#8217;s tribes to officially register themselves under their &#8220;original names,&#8221; which are recorded in romanization. But the total of such registrations reached only &hellip; <a href=\"https:\/\/pinyin.info\/news\/2007\/registration-of-aborigine-names-fails-to-reach-target\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,96,12,15,19,3],"tags":[],"class_list":["post-626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aborigine-languages","category-aborigines","category-chinese","category-chinese-characters","category-romanization","category-taiwan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7958,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626\/revisions\/7958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}