{"id":544,"date":"2006-10-23T13:01:29","date_gmt":"2006-10-23T05:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2006\/tao-yami-language-materials\/"},"modified":"2006-10-23T13:01:29","modified_gmt":"2006-10-23T05:01:29","slug":"tao-yami-language-materials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinyin.info\/news\/2006\/tao-yami-language-materials\/","title":{"rendered":"Tao (Yami) language materials"},"content":{"rendered":"<p>Providence University of Taizhong County, Taiwan, has put online a site about the <a href=\"http:\/\/yamiproject.cs.pu.edu.tw\/yami\">language of the Tao (Yami) people<\/a> of Taiwan&#8217;s Orchid Island (Lanyu). It contains complete the text of a <a href=\"http:\/\/yamiproject.cs.pu.edu.tw\/yami\/publication.htm\">690-page book on the language<\/a>. It offers <a href=\"http:\/\/yamiproject.cs.pu.edu.tw\/yami\/yami_corpus.htm\">readings in Tao (romanized) with not only interlinear English and Chinese characters but also audio files<\/a>. <\/p>\n<p>The sample sentences range from the mundane to the unexpected, such as <em>Ji na ni\u2019oya o nitomolok sia ori, ta is\u00e1ray na jia.<\/em> (&#8220;He wasn\u2019t angry at the person who poked his buttocks, but instead he thanked him.&#8221;)<\/p>\n<p>This site, which has interfaces in both English and Mandarin, is a terrific resource. Check it out. <\/p>\n<p>source: <a href=\"http:\/\/www.taipeitimes.com\/News\/taiwan\/archives\/2006\/10\/23\/2003332958\">Women compile dictionary and grammar text for Yami language<\/a>, <em>Taipei Times<\/em>, October 23, 2006<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Providence University of Taizhong County, Taiwan, has put online a site about the language of the Tao (Yami) people of Taiwan&#8217;s Orchid Island (Lanyu). It contains complete the text of a 690-page book on the language. It offers readings in &hellip; <a href=\"https:\/\/pinyin.info\/news\/2006\/tao-yami-language-materials\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,12,92,41,95,55,32,19,3,108,31,109],"tags":[],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aborigines","category-chinese","category-dictionary","category-english","category-linguistics","category-literacy","category-mandarin","category-romanization","category-taiwan","category-tao","category-writing-systems","category-yami"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinyin.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}